派遣社員 翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

勤務時間月・火・水・木・金 10:00〜18:30 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安） 残業なし

仕事内容【IT業界でのマニュアル 英語翻訳のお仕事です】 〜勤務時間、曜日のご相談可能です〜 ・製品翻訳やシステム操作マニュアルの英語翻訳業務 ※手順書になるので、IT業界のご経験は不問です！ ☆おすすめポイント☆ ほぼ在宅のオシゴトです♪

勤務時間（ 1 ） 8:30-17:30 （実働8時間00分・休憩60分） （ 2 ） 12:00-21:00 （実働8時間00分・休憩60分） （ 3 ） 13:00-22:00 （実働8時間00分・休憩60分） ※組み合わせシフト＊

仕事内容お仕事の内容 ＜ 語学スキル、使えてる？ ＞ 外国語が得意なアナタにぴったりの【 通訳・翻訳 】のお仕事が到着しました！ しかも今回はちょっと珍しい言語もたくさん！ それぞれの言語ごとにチームが分かれているので、アナタの得意な言語を教えてくださいね！ ▼お任せするのは多言語コンタクトセンターでの《 通訳・翻訳 》！ 外国人の方からの交通機関や公共機関、医療施設などへのお問い合わせを通訳＆翻訳することで、コミュニケーションをサポートしていただくやりがいのあるポジションです＊ もちろん外国籍の方がたくさん活躍中！ 休憩中におしゃべりしたり、グローバルな交流の輪も広がりますよ＊ ぜひご応募ください

勤務時間09：00-13：00（休憩0分） 実働04時間00分 ※残業時間：月5時間～10時間程度。月間80時間勤務想定に対して、10時間程度の残業の可能性がありまます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【在宅OK】 週2出社【通訳】 【社員食堂あり♪】 ■大手自動車メーカー、通訳と翻訳のお仕事◎月 ・水・金9：00～13：00勤務◎火・木14：00～18：00勤務※2025年8月末までの期間限定 【英語使用あり】 マーケティング部門の部長補佐（外国籍）付きとして、通訳と翻訳のお仕事 ・部会、本部長定例会、タウンホールミーティング等の通訳（オンラインMTG含む） ・会議資料、関連資料の翻訳 ・請求書の処理、発注先の選定書対応など（少なめ） 【お仕事のポイント】 【在宅OK】週2出社【通訳】【社員食堂あり♪】 ■大手自動車メーカー、通訳と翻訳のお仕事

勤務時間09：00～16：00（実働 06：15、休憩 00：45） ◆※就業時間 8：30～17：15の間で実働6時間以上であれば選べます※

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【週4日×時短】＜一部英語使用あり＞海外HPを検索・翻訳＆事務サポート 1データ収集・専用システムへの入力業務2情報共有（スケジュール調整・日程をメールで送信）3予測売上金額をExcelへ入力（VLOOKUP使用）4会議議事録作成、電話応対5書類作成・サポート6電話応対（内線のみ） 【お仕事のポイント】 長期ではたらこう☆直接雇用の実績ありスキルに合わせて業務の幅も広がる♪大手メーカーではたらくチャンス！電話少なめ◎新商品に関わる資料作成がメイン安くておいしい社員食堂あり♪板橋でお探しの方、必見！、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容英文翻訳業務案件 【支払単価】：時給3690円(上限) 【職種・ポジション】：ブリッジSE 【職務内容】： ・外国人社員向けに日本語の資料、説明を英語に訳す業務に携わっていただきます。 ・具体的には、下記業務をご担当いただきます。 研修資料の英訳(スクラム概論、DB概論、Java研修など) 会社説明資料の英訳 社内イントラネットの英訳など

勤務時間09：00-18：00（休憩60分） 実働08時間00分 ※残業時間：月0時間～3時間程度。基本的に発生しません。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【髪色/ネイル/服装自由】 【韓国語の通訳翻訳のお仕事】 ■美酢、bibigoを扱う大手韓国食品企業 残業なしプライベート両立可能◎社内は穏やかな方が多く、働きやすい環境です！ ◎社長付通訳 ・翻訳業務をお願いします！ ・社内および社外取引先逐次通訳 ・韓国本社との逐次通訳 ・社内外文書の翻訳等 ・その他付随業務◎通訳翻訳業務経験者歓迎！ ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 06月、07月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆

勤務時間10：00～18：00 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ●英語資料の翻訳（会社概要・見積書・技術資料etc） ●web会議・対面での会議：通訳対応 ●海外取引先のアテンド対応：日本に来社した際の通訳対応など ●海外取引先との社外対応：見積依頼etc） ●見積書・発注書作成 ●資料のファイリング ●国内外取引先とのメール対応、打合せ対応（web・対面） ●クラウド上の社内ツールへのファイル保管 ●議事録作成（Web上or対面） ●システム上での発注・売上・請求書作成 ●請求書郵送 △サンプル出荷 △電話対応・メール返信対応 △来客対応 △郵便物・コピー・FAX・事務所掃除 △領収書整理・現金出納帳記載 △出張手配

勤務時間月曜日～金曜日 10時30分～19時30分

仕事内容翻訳業務： 日→英/英→日翻訳 ゲーム仕様書、設計資料など チャットやタスク管理システムを使用したやりとり 通訳業務： ミーティングの通訳（オンライン・オフライン） ゲーム企画・パブリッシングに関するやり取りがメインですが、制作（2D/3D Art）・開発（エンジニアリング）に関するやり取りをお願いすることもあります 上記のほかに、翻訳・通訳を行う中での簡単な進行管理業務をお願いすることもあります （ミーティング日程の調整など）

勤務時間09：30-17：30（休憩60分） 実働07時間00分 ※残業時間：月20時間～45時間程度。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【正社員化前提/紹介予定派遣】 【想定年収：400～480万円】 【複数名同時募集】 ◎翻訳チェッカーの募集（翻訳経験者もこれから翻訳にチャレンジしたい方も！）◎ニーズ拡大に伴う増員です！ ■翻訳物の品質管理部門にて、 ・ディスクロージャー（上場企業の開示資料）翻訳のチェック、品質管理◎プライム上場 ・TAKARA＆COMPANYグループで大手企業と多数取引。国や政府からの案件もあるため、安定性◎ 【お仕事のポイント】 【正社員化前提/紹介予定派遣】【想定年収：400～480万円】【複数名同時募集】 ◎翻訳チェッカーの募集（翻訳経験者もこれから翻訳にチ

勤務時間【勤務時間】 【1】7：50～15：50 【2】14：10～22：10 ※どちらも実働7h・休憩60分となります。 【残業時間】 残業なし♪ 【勤務曜日】 月～日・祝の中で週5日

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 あなたには、「羽田空港」の到着ロビーエリアにて.：＊・° ＜空港コンシェルジュ＞のおしごとをおまかせ…！ ＊主なお仕事内容＊ 羽田空港第3ターミナル駅にて、 ＜電車のご利用者さま＞を中心とした アクセスのご案内・きっぷ/ICカードの販売や、 観光案内などのインフォメーション業務＊ 到着ロビーエリアでの勤務なので、 海外からのお客さまも多くいらっしゃる為 【日本語＆英語】＋ 【中国語or韓国語orスペイン語orポルトガル語】 を使ったご対応をおまかせします 入社後は研修期間あり！ 【座学・OJT】研修で、業務フローや 専門知識をしっかり学べる！ 【お

勤務時間15：00～19：00（実働4時間）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ≪当センター内の英会話教室の受付業務≫ ＜具体的なお仕事内容＞ ＊未成年学生様の出欠確認連絡（メイン業務） ‐データベースで在籍確認と連絡先確認 ‐メールまたは電話を使用して親御様へ出席確認 ＊センター内での英会話クラスへの誘導 ＊センターへの各種問い合わせ対応（電話、対面含む）と担当者への伝言受付、引継ぎ ＊その他事務サポート（教室備品の準備、物品の収納を含む） ♪イギリス国際交流機関で働く ＊事前に十分な研修があります。 ※英語ができ、臨機応変に対応できる方がよりマッチします！是非ご応募ください！ 【お仕事のポイント】 ☆英語スキルを活かし

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容【海外版ソーシャルゲーム】繁体字翻訳案件 【支払単価】：時給2490円(上限) 【職種・ポジション】：その他 【職務内容】： ・ソーシャルゲームNativeアプリ海外版の繁体字翻訳に関する作業 ・具体的には下記作業を想定しています。 ーゲーム内テキストの翻訳(日→繁体字のみ) ーマスターデータ入稿業務のサポート ー翻訳会社からの納品物チェック 【おすすめポイント】: 20代活躍中,30代活躍中,取引実績あり

勤務時間日勤 8：30～17：30（実働8h） 休憩 12：00～13：00 ※9：00～17：00などもOKです！お気軽にご相談ください★

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 室長の業務補佐にて、基本的には”文書の翻訳作業”となります。 ※英語でのコミュニケーションは必要なし！ 日々のお仕事は、室長の業務指示に沿ってお仕事に従事！ 基本的には、文書の英語から日本語、日本語から英語への翻訳作業！ その他にも ・会議資料の作成、契約書等の管理、整理 ・会議招集（関係者へのご案内や、準備等） ・その他（来客対応、） →資料作成などは、ofiiceソフトを用いた、表計算を扱います。￥ point：社外の方とのやり取りはなく、英語でのコミュニケーションは必要ありません。 職場の環境など見学だけでもご案内可能ですので、お気軽にお

勤務時間9：00～18：00（休憩1時間、実働8時間）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 テクノロジー部門役員付き通翻訳メイン （担当役員が国外の時期には他部門の対応あり） ※通訳7～8割・翻訳2～3割。2時間以上の会議はペアワーク。 通訳：同時通訳9割（Zoomや対面/パナガイドを使用） ・役員付きの通翻訳業務（オフィス滞在時など、会議以外も要対応） ・オフサイトミーティング ・店舗訪問同行など、出張や外出あり ・通訳サポート業務（パナガイドの準備など） ・出張先でのチケット変更等のサポート業務 ・海外ベンダーとの定期的なZoom会議の通訳対応（週一程度） ・その他関連業務 ※通訳対応がない場合は適宜資料確認、社内各部署の書類、メール等の翻

勤務時間【勤務時間】 9：00～18：00（実働8h／休憩1h） 【残業時間】 なし 【勤務曜日】 月～日・祝日の間で週4～5日 ■月単位の変形労働制：160～177.1h/月（超過分は別途全額支給）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼外国籍の方も多数就業中！／ 公的機関向けの カスタマサポートのお仕事です＊ 【おしごと内容】 ・カスタマーサポート（QA対応がメイン） 「パスポートの申請って何が必要？」など 電話のならない時は… ・翻訳業務 （メール、取扱説明書、観光MAP、飲食店のメニュー など） ☆対応が難しい際は、担当部署にエスカレーションしてOK！ ☆座学研修やマニュアル完備でサポート体制も◎ 【お仕事のポイント】 ＼外国籍の方も多数活躍中！／ 【日本語＋インドネシア語】QA対応の翻訳／時給1650円 5月スタート、6月スタートもOK！ ≪履歴書不要＆来社不要⇒W

勤務時間8：00～17：00（実働8時間） 13：00～22：00（実働8時間） 22：00～8：00（実働8時間） ※対応言語によっては夜勤勤務あり まずは、ご面談でご相談ください♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【主な業務内容】 日本に住んでいる海外の方に、通訳でお手伝いするお仕事です。 ・役所 ・病院 ・銀行 ・ホテル などなど キャッシュカードを発行したいけど、言葉が通じない… 具合が悪いけどなんて伝えればいいかわからない… といったお問合せを通訳してください。 対応言語によってシフトは異なります。 まずは、ご面談でご相談ください♪ 【お仕事のポイント】 ★得意な言語をお聞かせください★ ・研修しっかり！スキルアップのチャンス♪ ・対応言語によってシフトは異なります。まずは、ご面談でご相談ください♪、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容【ゲーム企業】日中翻訳/通訳案件 【支払単価】：時給2490円(上限) 【職種・ポジション】：その他 【職務内容】： ゲーム企業において、 翻訳通訳スタッフとして作業をお任せいたします。 具体的には下記作業を想定しております。 ・日本語→中国語のチャット文字変換や資料作成 ・日本語⇔中国語のリアルタイムの会議での通訳作業 スキルに応じてお任せする作業内容は異なる可能性がございます。 【おすすめポイント】: ゲーム好き歓迎

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容【AIアプリサービス向け】日中翻訳案件 【支払単価】：時給3190円(上限) 【職種・ポジション】：その他 【職務内容】： ・AI技術を使用した販売ソリューション用アプリ向けの翻訳作業(中国語→日本語)をお任せいたします。 ・具体的には下記作業をお任せいたします。 ーアプリのユーザーマニュアル・仕様書の作成 ー販売用の資料、パンフレットの翻訳 ー中国法人との打ち合わせ用の資料作成 【おすすめポイント】: 20代活躍中,30代活躍中,取引実績あり

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容リモート可_【海外版ソーシャルゲーム】日中翻訳案件 【支払単価】：時給2490円(上限) 【職種・ポジション】：その他 【職務内容】： 海外版ソーシャルゲームの繁体字翻訳に関する作業をお任せいたします。 具体的には下記を想定しております。 ・ゲーム内テキスト、お知らせの翻訳(日→繁体字) ・マスターデータ入稿のサポート ・翻訳会社からの納品物チェック 【おすすめポイント】: 20代活躍中,30代活躍中

勤務時間8：45～17：15／11：35～20：05（実働7時間30分／休憩60分） 残業：月10～15時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜ドコモコールセンターでの通訳対応＞ ・店頭のお客様と、店舗または専用センタースタッフとの通訳 ・データ入力 …サービス情報検索、対応履歴記録など ・ミーティング、研修/育成業務への参加 など ※スタッフのサポート業務のため、一人での応対やクレーム対応は一切なし！ ＜研修期間中の勤務体制＞ 期間｜6/10 オリエンテーション 6/11～7/16 基礎 週休2日制（原則土日祝休み） 7/17～9/19 実践 土日祝含む週5日のシフト制（週休2日） 時間｜8：45～17：15 時給｜6/11～7/16 1,700円 7/17～9/19 2,000